Vendredi 17 Novembre s’est déroulé l’assemblée générale du comité de jumelage salle Bernadette Barrière. Devant une vingtaine de personnes, le président Christian Louis a dressé un bilan positif de l’année 2023 et présenter les projets 2023-2024.

 Retour sur une année 2023 positive

L’association entretiens toujours des liens fort avec nos amis de Colmberg, de nombreux échanges par mails, par courrier….
Une nouveauté cette année avec l’organisation d’un concert de musique corse avec le groupe « Ava Corsica » en Juillet dans l’abbatiale. Un bilan positif, à renouveler en 2024.
Retour satisfaisant sur le voyage à Colmberg qui s’est déroulé du 8 au 10 septembre 2023.

Le bilan financier 2022

  • Recette : 7991,92 euros
  • Dépense : 7697,55 euros
    Soit un solde positif de + 294.37 euros

La carte d’adhésion reste à 10 euros par personne pour l’année, chaque adhérent doit obligatoirement prendre sa carte.

Les projets de l’année 2023/2024

  • Marché de Noël les 02 et 03 décembre 2023 à l’Abbaye d’Aubazine : l’association tiendra un stand de crêpes, chocolat chaud vin chaud et café.
  • Envoi d’un colis à Colmberg pour la fin de l’année avec des produits locaux et/ou faits maison comme chaque année.
  • Recréer du lien avec les enfants : les 2 directrices d’écoles d’Aubazine et Colmberg ont été contactées, Chantal Contamin et Sophie Deshors ont rencontrées la directrice d’Aubazine, elle n’est pas contre l’idée, elle aimerait une manifestation au plus tard en avril 2024 si possible hors vacances scolaires. D’ici là voir pour créer un échange par l’envoi de dessins ou courriers pour correspondance.
  • Le livre de Jean Michel Nuptia a été traduit en allemand, il reste des exemplaires à vendre.
  • Nous allons également trouver une date pour recevoir nos amis allemands courant 2024, il faudra prévenir la municipalité et l’école assez tôt afin d’accueillir au mieux nos convives.

Election du bureau et du nouveau conseil d’administration 2023

  • Désignation du nouveau bureau par élection du CA : (pas de renouvellement)
  • Président : LOUIS Christian
  • Vice-présidente : Sœur Christophora
  • Trésorière : CONTAMIN Chantal
  • Trésorier adjoint : SAUVIAT Daniel
  • Secrétaire : DESHORS Sophie
  • Secrétaire adjoint : PEUCH Alain 
  • 3 membres de droit : Mr Larbre Bernard, Mr Bourguet Sylvain et Mr Chateau Guillaume.
  • Membre d’honneur : Mr Chouzenoux Jean Pierre
  • Il y a une place au CA qui se libère (Arlette Farfal démissionnaire)

 Voici la liste du nouveau Conseil d’Administration 2023:

  • Mr LARBRE Bernard
  • Mr BOURGUET Sylvain
  • Mr CHATEAU Guillaume
  • Mr LOUIS Christian
  • Mme FENTON Clare
  • Mme CONTAMIN Chantal
  • Mr SAUVIAT Daniel
  • Mlle DESHORS Sophie
  • Mr PEUCH Alain
  • Mlle FOUCHER Mathilde
  • Mme EYMAT Béatrice
  • Mme LEYMARIE Nicole
  • Mme DUCASTEL Manuella
  • Mme PERRIER Christine

Un voyage à Colmberg pour fêter les 10 ans de jumelage entre les 2 communes

Le jumelage entre les communes de Colmberg et d’Aubazine fêtait ses 10 ans cette année. Pour l’occasion 26 personnes ont fait le déplacement en Allemagne du 08 au 10 septembre 2023.

L’occasion de retrouver nos amis pour certains et de découvrir pour d’autres. Nous avons été charmés par l’accueil chaleureux de nos hôtes et leur envie de partager des moments ensembles. Que ce soit durant des visites de monuments comme le musée de la culture agricole et communale du passé en Franconie à Bad Windsheim ou de la ville d’Ansbach ou plus simplement en partageant une partie de pétanque ou un déjeuner au bord d’une rivière, nous avons apprécié ces moments de convivialité qui ont permis de créer, renforcer les liens. « Lien » est un mot important pour notre association, nous avons donc demandé à un artiste, Giovanni Carosi, de le retranscrire sous forme de sculpture que nous avons offerte avec la mairie d’Aubazine à la municipalité de Colmberg.

Ce séjour a été apprécié par tous, l’occasion de partager avec les familles accueillantes des moments uniques et de renforcer l’amitié entre nos deux communes afin qu’elle perdure dans le temps.

IMG-20230911-WA0011
IMG-20230910-WA0030
IMG-20230910-WA0029
IMG-20230910-WA0027
IMG-20230910-WA0017
IMG-20230910-WA0002
IMG-20230909-WA0049
IMG-20230909-WA0047
IMG-20230909-WA0045
IMG-20230909-WA0040
IMG-20230909-WA0037
IMG-20230909-WA0035
IMG-20230909-WA0023
IMG-20230909-WA0017
IMG-20230909-WA0010
IMG-20230909-WA0008
IMG-20230909-WA0003
previous arrow
next arrow

Retour en images sur le voyage à Colmberg du 8 au 10 septembre 2023